TRANSLATORNIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
| Numer KRS |
0000013361
rejestr przedsiębiorców
|
|---|---|
| NIP | 5222614627 |
| REGON | 31149846200000 |
| Siedziba | WARSZAWA gmina WARSZAWA, powiat WARSZAWA |
| Kapitał zakładowy | 50 000 PLN |
| W rejestrze od | 2001-07-18 |
| Stan odpisu | 2025-11-20 ostatni wpis nr 7 z 2023-01-21 · źródło: otwarte API KRS |
Przedmiot działalności
| PKD | Opis |
|---|---|
22.11.Z
|
WYDAWANIE KSIĄŻEK |
22.12.Z
|
WYDAWANIE GAZET |
22.13.Z
|
WYDAWANIE CZASOPISM I WYDAWNICTW PERIODYCZNYCH |
22.14.Z
|
WYDAWANIE NAGRAŃ DŹWIĘKOWYCH |
22.15.Z
|
POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA |
22.21.Z
|
DRUKOWANIE GAZET |
22.22.Z
|
DZIAŁALNOŚĆ POLIGRAFICZNA POZOSTAŁA, GDZIE INDZIEJ NIE SKLASYFIKOWANA |
51.70.A
|
POZOSTAŁA SPRZEDAŻ HURTOWA WYSPECJALIZOWANA |
51.70.B
|
POZOSTAŁA SPRZEDAŻ HURTOWA NIE WYSPECJALIZOWANA |
52.61.Z
|
SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA PRZEZ DOMY SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ |
72.10.Z
|
DORADZTWO W ZAKRESIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO |
72.20.Z
|
DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE OPROGRAMOWANIA |
72.30.Z
|
PRZETWARZANIE DANYCH |
72.40.Z
|
DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z BAZAMI DANYCH |
72.60.Z
|
POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z INFORMATYKĄ |
74.13.Z
|
BADANIE RYNKU I OPINII PUBLICZNEJ |
74.14.A
|
DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA |
74.14.B
|
ZARZĄDZANIE I KIEROWANIE W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ |
74.40.Z
|
REKLAMA |
74.83.Z
|
DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI I USŁUGAMI SEKRETARSKIMI |
74.84.A
|
DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ORGANIZACJĄ TARGÓW I WYSTAW |
80.42.Z
|
POZASZKOLNE FORMY KSZTAŁCENIA, GDZIE INDZIEJ NIE SKLASYFIKOWANE |
92.11.Z
|
PRODUKCJA FILMÓW I NAGRAŃ WIDEO |
92.12.Z
|
ROZPOWSZECHNIANIE FILMÓW I NAGRAŃ WIDEO |
92.13.Z
|
PROJEKCJA FILMÓW |
92.62.Z
|
POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA ZE SPORTEM |
92.72.Z
|
POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ REKREACYJNA, GDZIE INDZIEJ NIE SKLASYFIKOWANA |
Organy
Bez nazwisk — i nie jest to nasza decyzja. Otwarte API
Krajowego Rejestru Sądowego zwraca dane osób fizycznych zamaskowane
(nazwisko jako O*****, PESEL jako 5**********),
w odpisie aktualnym i pełnym. Pokazujemy więc to, co rejestr faktycznie
daje: jaki organ, jakie funkcje i ile osób je pełni.
| Organ | Funkcja | Osób |
|---|---|---|
| ZARZĄD SPÓŁKI | PREZES ZARZĄDU SPÓŁKI | 1 |
Sposób reprezentacji: PAR. 42 UMOWY SPÓŁKI: DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI W STOSUNKACH ZEWNĘTRZNYCH, A WIĘC DO SKŁADANIA W JEJ IMIENIU OŚWIADCZEŃ WOLI I PODPISYWANIA PISM WYWOŁUJĄCYCH SKUTKI PRAWNE KONIECZNE JEST WSPÓŁDZIAŁANIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ALBO JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM.
Źródło: otwarte API Krajowego Rejestru Sądowego (Ministerstwo Sprawiedliwości), licencja CC0. Nasza kopia z 2026-09-27. Odpis urzędowy pobierzesz z wyszukiwarki KRS.